Có thể gọi đó là sự trùng hợp, nhưng giờ đây đã là ngày thứ 10 của cuộc chiến ở Iran và cũng là kỷ niệm 29 năm cuộc tập trận Swift Lion, khi người bạn cùng phòng SISPEC (nay gọi là SCS) của tôi và một người lính của anh ấy thiệt mạng khi khẩu pháo 155mm mà anh ấy chỉ huy phát nổ.
Mặc dù nỗi sợ hãi và buồn bã ban đầu về vụ việc đã qua đi từ lâu, nhưng sự kiện đó có thể được gọi là một bước ngoặt. Đó là điều mà tôi có thể giải thích khá rõ. Cảm giác như, chúng ta có thể là người tiếp theo, chỉ vì làm đúng nhiệm vụ của mình.
Tôi không có mặt ở đó khi vụ việc xảy ra, tôi đang ở căn cứ, không muốn ra ngoài và dẫn đầu cuộc nổi dậy của các chuyên gia chống lại việc tham gia. Mặc dù tôi may mắn có một chỉ huy khẩu đội pháo coi trọng vai trò lãnh đạo, nhưng tôi không thể không cảm thấy rằng một hệ thống do những người đàn ông lớn tuổi điều hành quan tâm đến việc bảo vệ hệ thống hơn là chăm sóc chúng tôi – những người đang chuẩn bị bắn viên đạn vừa giết chết người bạn của chúng tôi.
Chắc chắn rồi, đây không phải là chiến tranh (điều mà chúng tôi đã nhấn mạnh với những người có quyền lực), nhưng nó đủ bi thảm và gây chấn động. Nó giống như thế này – vũ khí trông thật ngầu khi bạn còn nhỏ – rồi đột nhiên khi bạn thấy bạn mình trở về trong một chiếc túi đựng xác, bạn nhận ra rằng những trò chơi này có hậu quả.
Tôi có thể nói với bạn một cách lý trí rằng đôi khi chiến tranh là một điều ác cần thiết. Có những lúc các quốc gia cần phải chiến đấu và sinh mạng cần phải hy sinh. Là một người lính, bạn không thể nói rằng mình đã phát hiện ra mình là người theo chủ nghĩa hòa bình một khi bạn được gọi ra chiến trường.
Tuy nhiên, nếu bạn hỏi tôi cảm thấy thế nào về các cuộc xung đột quân sự, tôi nhìn nhận nó qua sự kiện mà tôi đã trải qua nhiều năm trước. Tôi nhớ đến người bạn quá cố Bryan Ng trong sự kiện đó, người đã nói với chỉ huy khẩu đội của chúng tôi, “Thưa ngài, ngài cần nhớ, tôi đang ở trong khẩu đội pháo, chứ không phải ngài.”
Tôi luôn là người ăn nói lưu loát hơn, nhưng giờ nhìn lại, anh ấy đã nói đúng nhất. Hãy nhìn vào bất kỳ xã hội nào và bạn sẽ thấy rằng những người (thường là người già) thích thú với xung đột lại là những người ngồi xa vùng nguy hiểm nhất. Trong các xã hội được cho là dân chủ, người ta thường giữ quân đội dưới sự cai trị của dân sự. Các tướng lĩnh bị miêu tả là muốn chiến tranh. Sự thật là – chắc chắn chính các chính trị gia dân sự mới là người gây chiến vì, đơn giản là, họ không ở trong vùng chiến sự. Hãy nhớ rằng, người duy nhất không muốn xâm lược Iraq trong chính quyền Bush II là người duy nhất trong số các quân nhân chuyên nghiệp.
Tôi nhìn những người coi xung đột là trò đùa với một thái độ khinh thường nhất định. Nói năng cứng rắn thì dễ khi bạn ở phía sau chiến tuyến, ngồi trong văn phòng máy lạnh của mình.
Hãy nhìn vào cuộc xung đột hiện tại ở Iran. Cố lãnh đạo Ayatollah Khamenei qua đời ở tuổi 86. Donald Trump 80 tuổi. Bibi 76 tuổi. Với Trump, đây là một trò chơi, nơi ông ta so sánh số người chết và coi nó như trận Super Bowl:
Công bằng mà nói, với Trump, ông ta đã dùng tiền để trốn tránh mọi hình thức nghĩa vụ quân sự. Cha ông ta có tiền nên dễ dàng trốn tránh bất cứ điều gì. Bibi thì khác. Ông ta thực sự đã phục vụ trong quân đội, nơi ông ta phải đối mặt với chiến đấu. Anh trai ông ta đã dẫn đầu cuộc giải cứu Entebbe và gần như đã viết nên cuốn sách giáo khoa về giải cứu con tin. Ông ta đã phải trả giá bằng mạng sống của mình nhưng đã cứu được nhiều người. Còn em trai ông ta lại muốn ném bom thế giới và không hề có vấn đề gì khi người dân Israel bình thường phải hứng chịu những trận mưa tên lửa trong khi ông ta trốn ở Mỹ.
Đối với tôi, một người đàn ông chưa từng chiến đấu và sẽ không bao giờ (tạ ơn Chúa) chiến đấu trong chiến tranh, một sự việc bạn bè trở về trong túi đựng xác là quá nhiều. Quá nhiều người già nói về "bức tranh toàn cảnh" mà quên mất rằng chính những người trẻ tuổi mới là người được trả tiền cho điều đó. Tôi hiểu rõ rằng kiểu người đàn ông tồi tệ nhất là người cho rằng việc tỏ ra cứng rắn trong khi để con cái phải gánh chịu hậu quả là điều chấp nhận được.


Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét